TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Lukas 22:39-53

TSK	Full Life Study Bible

22:39

pergilah(TB)/keluarlah(TL) <1831> [he came.]

Mt 26:36-38 Mr 14:32-34 Joh 18:1,2 [Semua]

sebagaimana(TB)/seperti(TL) <2596> [as.]

21:37 Mr 11:11,19 13:3 [Semua]

22:39

Judul : Di taman Getsemani

Perikop : Luk 22:39-46

Paralel:

Mat 26:36-46; Mr 14:32-42 dengan Luk 22:39-46

sebagaimana biasa

Luk 21:37

Bukit Zaitun.

Mat 21:1; [Lihat FULL. Mat 21:1]

22:40

Berdoalah ... kamu(TB)/Berdoalah(TL) <4336> [Pray.]

46 11:4 1Ch 4:10 Ps 17:5 19:13 119:116,117,133 Pr 30:8,9 Mt 6:13 26:41 Mr 14:38 2Co 12:7-10 Eph 6:18,19 1Pe 4:7 5:8,9 Re 3:10 [Semua]

22:40

dalam pencobaan.

Mat 6:13

22:41

Kemudian ......... sepelempar ... lalu ... berlutut(TB)/Maka ............ lalu ... dan(TL) <2532 5087> [and kneeled.]

Mt 26:39 Mr 14:35 [Semua]

22:41

Ia berlutut

Luk 18:11

22:42

Bapa-Ku(TB)/Bapa(TL) <3962> [Father.]

Mt 26:42,44 Mr 14:36 Joh 12:27,28 [Semua]

[willing, remove. Gr. willing to remove. cup.]

17-20 Isa 51:17,22 Jer 25:15 Mt 20:22 Joh 18:11 [Semua]

bukanlah(TB)/bukannya(TL) <3361> [not.]

Ps 40:8 Joh 4:34 5:30 6:38 Heb 10:7-10 [Semua]

22:42

cawan ini

Mat 20:22; [Lihat FULL. Mat 20:22]

yang terjadi.

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

Catatan Frasa: CAWAN INI.

22:43

seorang malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [an.]

4:10,11 Ps 91:11,12 Mt 4:6,11 26:53 1Ti 3:16 Heb 1:6,14 [Semua]

untuk memberi kekuatan(TB)/menguatkan(TL) <1765> [strengthening.]

32 De 3:28 Job 4:3,4 Da 10:16-19 11:1 Ac 18:23 Heb 2:17 [Semua]

22:43

kekuatan kepada-Nya.

Mat 4:11; Mr 1:13 [Semua]

22:44

menjadi(TB)/ketakutan ............ menjadi(TL) <1096> [being.]

Ge 32:24-28 Ps 22:1,2,12-21 40:1-3 69:14-18 88:1-18 130:1,2 Ps 143:6,7 La 1:12 3:53-56 Jon 2:2,3 Joh 12:27 Heb 5:7 [Semua]

Peluh-Nya(TB) <846> [his.]

Isa 53:10 La 1:12 Ro 8:32 [Semua]

22:44

Catatan Frasa: PELUH-NYA MENJADI SEPERTI TITIK DARAH.

22:45

sedang tidur(TB)/tertidur(TL) <2837> [sleeping.]

Mt 26:40,43 Mr 14:37,40,41 [Semua]

22:46

Mengapa kamu tidur ..... tidur(TB)/Apakah .... tidur(TL) <5101 2518> [Why sleep ye.]

40 21:34-36 Pr 6:4-11 Jon 1:6 [Semua]

22:46

dalam pencobaan.

Luk 22:40

22:47

Yesus ..................... mereka ...... mencium-Nya(TB)/mereka ........ Dia(TL) <846> [while.]

Mt 26:45-47 Mr 14:41-43 Joh 18:2-9 [Semua]

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

3-6 Mt 26:14-16,47 Mr 14:10,43 Ac 1:16-18 [Semua]

22:47

Judul : Yesus ditangkap

Perikop : Luk 22:47-53

Paralel:

Mat 26:47-56; Mr 14:43-50; Yoh 18:1-11 dengan Luk 22:47-53

22:48

engkau menyerahkan(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [betrayest.]

2Sa 20:9,10 Ps 55:21 Pr 27:6 Mt 26:48-50 Mr 14:44-46 [Semua]

22:49

dengan pedang?

Luk 22:38

22:50

Mt 26:51-54 Mr 14:47 Joh 18:10,11 Ro 12:19 2Co 10:4 [Semua]

22:51

Sudahlah(TB/TL) <1439> [Suffer.]

Joh 17:12 18:8,9 [Semua]

Tetapi ...... Lalu ... menjamah .... menjamah(TB)/Tetapi ......... Lalu(TL) <1161 2532 680> [And he.]

Ro 12:21 2Co 10:1 1Pe 2:21-23 [Semua]

22:52

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

Mt 26:55 Mr 14:48,49 [Semua]

kepala-kepala pengawal(TB)/penghulu(TL) <4755> [captains.]

4 2Ki 11:15 Joh 17:12 Ac 5:26 [Semua]

22:52

Bait Allah

Luk 22:4

22:53

Aku(TB/TL) <3450 5607> [I was.]

21:37,38 Mt 21:12-15,23,45,46 Joh 7:25,26,30,45 [Semua]

Tetapi(TB)/tetapi(TL) <235> [but.]

Jud 16:21-30 Job 20:5 Joh 12:27 16:20-22 [Semua]

kuasa(TB/TL) <1849> [the power.]

Joh 14:30 Ac 26:18 2Co 4:3-6 Eph 6:12 Col 1:13 Re 12:9-12 [Semua]

22:53

Bait Allah,

Mat 26:55; [Lihat FULL. Mat 26:55]

saat kamu,

Yoh 12:27

kegelapan itu.

Mat 8:12; Yoh 1:5; 3:20 [Semua]

Lukas 22:39-53

Alkitab SABDA